Жена американского рэпера Канье Уэста Ким Кардашьян оригинально поздравила мужа с днём рождения, подарив ему песню в исполнении персонажей его любимого мультсериала «Рик и Морти». Поздравление для Канье записал Джастин Ройланд — официальный голос главных персонажей шоу. По сюжету песни герои пробираются к певцу в спальню, где Рик буквально теряет голову от любви к Канье, залезая к нему под простыню и целуя его в лоб.
Морти же больше заинтересован в том, а где же Ким.На этой неделе в пятницу, 8 июня, американскому рэперу Канье Уэсту исполнилось 41 год. Певца поздравили его родственники, многие знаменитости и просто пользователи соцсетей.
William Langdon
Kris Jenner
Но вряд ли какому-то из этих поздравлений удастся сравниться с тем, что подготовила Канье его жена — Ким Кардашьян. Она решила связать подарок с любимым сериалом певца — «Рик и Морти».
О том, что Канье нравятся эти герои знала не только она, но и все подписчики рэпера в твиттере, где он в начале мая публично признался «Рику и Морти» в любви, реагируя на новость о продлении сериала ещё на 70 серий (Medialeaks уже писал, что радоваться фанатам пока рано).
Kanye West
О любви Канье к «Рику и Морти» прослышал Джастин Ройланд, соавтор и продюсер сериала, озвучивающий персонажей и Рика, и Морти. У себя в твиттере в начале мая он пригласил рэпера встретиться и познакомиться поближе.
Justin Roiland
Неизвестно, затусили ли в итоге Ройланд с Канье, но в подготовке подарка он точно поучаствовал. В день рождения рэпера Кардашьян опубликовала песню, посвящённую своему мужу, исполненную Риком и Морти (читай: Джастином Ройландом, который настолько вживается в роль для озвучки, что даже напивается во время работы). Тот факт, что это именно голос Ройланда, подтверждают многие издания, в том числе Pitchfork.
Сама Кардашьян назвала это сначала поздравительной открыткой, потом песней, но на самом деле это, скорее, диалог Рика и Морти под музыку.
В день рождения Уэста, которое, по словам Рика, происходит только раз в семь лет, они с Морти забрались к нему в спальню. И если Рик ведёт себя очень и очень решительно, то вот Морти не то чтобы очень одобряет его поведение.
— Пробираемся через окно прямо сейчас. Днюха Канье тут у нас
— Рик, ты уверен, что нам сюда можно?
— Ползём по полу прямо сейчас, к его кровати, у него крутые простыни
— А где Ким вообще? Она разве не здесь должна быть?
— Пробираемся под простыни к Канье… Так, теперь можно и обняться
Дальше Рик начинает издавать из-под простыни недвусмысленные звуки, таким образом проявляя своё обожание к рэперу, потом целует его в лоб и даже хочет написать своё имя у того на ноге булавкой. Затем ему в голову приходит и вовсе безумная идея — взять несколько волос у Канье, чтобы потом наделать его клонов.
Когда Рик и Морти наконец уходят из спальни Канье, то не забывают прихватить с собой пару кроссовок Yeezy, за которыми когда-то стояли в очередях москвичи и не только. Послушать песню Рика и Морти полностью можно ниже.
В аккаунте Кардашьян песню про Рика и Морти в общей сложности посмотрели уже больше полутора миллиона человек. Теперь некоторые не намерены требовать от своих партнёров на день рождения чего-то меньшего.
Thirsty Mendelson
Но реакцию большинства на твит Кардашьян о «Рике и Морти» можно описать как-то так.
Lord Canti
Апокалипсис близко
Layn
Хотя нашлись и недовольные.
JLee
Для многих главное удовольствие при прослушивании песни, которую Кардашьян подарила Канье, было услышать голос Ройланда, озвучивающего Рика и Морти. Но вероятно, многие российские зрители сериала смотрят его в переводе и, скорее всего, знают, что самая известная русскоязычная озвучка создаётся блогером Сыендуком. Но знают ли они о том, в каких условиях работается Сыендуку и почему второй сезон сериала ему пришлось озвучивать в шкафу?
Сыендук не только озвучивает сериал, но ещё и снял свою версию того, что происходило бы в «Рике и Морти», если бы мультфильм снимали в России. Отсылки к «Старику Хоттабычу», «Тайне третьей планеты» и «Иван Васильевич меняет профессию» прилагаются.